-
1 sell at a premium
продавать выше номинальной цены; продавать с надбавкой; продавать с прибылью; пользоваться большим спросом; стоять выше номиналаat a premium — выше номинальной стоимости; в большом спросе
acquisition premium — надбавка, связанная с приобретением
-
2 sell at a premium
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sell at a premium
-
3 sell at a premium
продавать(ся) выше номинальной цены ; продавать с прибылью ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > sell at a premium
-
4 sell at a premium
продавать(ся) с прибылью, пользоваться большим спросом, стоять выше номиналаАнгло-русский словарь экономических терминов > sell at a premium
-
5 sell at a premium
1) Общая лексика: продавать выше номинальной цены, продавать с надбавкой, продавать с прибылью, стоять выше номинала, пользоваться спросом, продаваться выше номинала, продаваться выше номинальной цены, продаваться с надбавкой, продаваться с прибылью, продать выгодно2) Экономика: продавать по цене выше номинала, продаваться с надбавкой3) Дипломатический термин: пользоваться большим спросом, продаваться с прибылью, стоять выше паритета4) ЕБРР: продать с выгодой, продавать с выгодой -
6 sell at a premium
-
7 sell at a premium
adj. yüksek kâr ile satmak, kâr getirmek, prim yapmak -
8 sell at a premium
adj. yüksek kâr ile satmak, kâr getirmek, prim yapmak -
9 Sell at a premium
v́ باع بعلاوة ، - بربح -
10 sell at a premium
-
11 sell at a premium
продавать выше номинальной цены; продавать (ся) с надбавкой; продавать с прибыльюАнгло-русский словарь по экономике и финансам > sell at a premium
-
12 sell at a premium
-
13 sell\ at\ a\ premium
felárral ad el, felárral kel el -
14 to sell at a premium over spot
продавать с премией к курсу "спот"{to }sell at a profitEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > to sell at a premium over spot
-
15 to sell at a premium
Comm. vendre a prix fortEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to sell at a premium
-
16 to sell at a premium
продаваться с надбавкой, продаваться по цене выше номиналаEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > to sell at a premium
-
17 to sell at a premium
1) продаваться с прибылью, пользоваться большим спросом2) стоять выше номинала, паритетаEnglish-russian dctionary of diplomacy > to sell at a premium
-
18 to sell at a premium
продавать с надбавкой, продавать по цене выше номиналаEnglish-russian dctionary of diplomacy > to sell at a premium
-
19 to sell at a premium over spot
продавать с премией к курсу «спот»English-russian dctionary of diplomacy > to sell at a premium over spot
-
20 premium
tr['priːmɪəm]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto put a premium on something dar mucha importancia a algoPremium Bonds bonos nombre masculino plural del estadopremium ['pri:miəm] n1) bonus: prima f2) surcharge: recargo mto sell at a premium: vender (algo) muy caro3)insurance premium : prima f (de seguros)4)to set a premium on : darle un gran valor (a algo)n.• encima s.f.• premio s.m.• prima s.f.
I 'priːmiəma) ( insurance premium) prima f (de seguro)b) ( surcharge) recargo mto put a premium on something — hacer* hincapié en algo, darle* mucha importancia a algo
to be at a premium — ( in short supply) escasear; (lit: above par) estar* por encima de la par
c) ( bonus) prima f
II
adjective (before n) de primera, de alta calidad['priːmɪǝm]1. N1) (Insurance) prima f2) (=surcharge) recargo mpeople will pay a premium for quality — (fig) la gente está dispuesta a pagar más para adquirir calidad
3) (=bonus) prima f4) (US) (=gasoline) súper f5) (in phrases)•
to be at a premium — (Comm) estar por encima de la par; (=be scarce) estar muy solicitado•
to put or place a premium on sth — (=value) valorar mucho algo; (=make valuable) hacer que suba el valor de algo; (=make important) hacer que se dé más importancia a algopopulation pressure put land at a premium — la presión demográfica hizo que subiera el valor de la tierra
the risk of disease puts a premium on hygiene — el riesgo de enfermedad hace que se dé más importancia a la higiene
2. ADJ1) (=top quality) [brand, product] de calidad superior, de primera calidad2) (=higher than normal)3.CPDpremium bond N — (Brit) bono del estado que permite participar en una lotería nacional
premium deal N — oferta f especial
premium fuel (Brit), premium gasoline (US) N — (gasolina f) súper f
* * *
I ['priːmiəm]a) ( insurance premium) prima f (de seguro)b) ( surcharge) recargo mto put a premium on something — hacer* hincapié en algo, darle* mucha importancia a algo
to be at a premium — ( in short supply) escasear; (lit: above par) estar* por encima de la par
c) ( bonus) prima f
II
adjective (before n) de primera, de alta calidad
См. также в других словарях:
premium — n. high value 1) to put a premium on additional sum 2) to pay a premium 3) at a premium (to sell at a premium) fee paid to an insurance company 4) an insurance premium * * * [ priːmɪəm] [ additional sum ] to pay a premium [ fee paid to an… … Combinatory dictionary
Sell GmbH — Rechtsform GmbH Gründung 1954 Sitz Herborn … Deutsch Wikipedia
premium — premium, prize, award, reward, meed, guerdon, bounty, bonus are comparable when they mean something which is bestowed upon a person as a recompense for cooperation, greater effort, superior merit, or supremacy in competition. Premium is applied… … New Dictionary of Synonyms
premium — [[t]pri͟ːmiəm[/t]] ♦♦♦ premiums 1) N COUNT A premium is a sum of money that you pay regularly to an insurance company for an insurance policy. It is too early to say whether insurance premiums will be affected. 2) N COUNT: usu sing, oft N n A… … English dictionary
premium — A reward for an act done. Brown v. Board of Police Com rs of City of Los Angeles, 58 Cal.App.2d 473, 136 P.2d 617, 619. See also bonus A bounty or bonus; a consideration given to invite a loan or a bargain, as the consideration paid to the… … Black's law dictionary
sell — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun Sell is used before these nouns: ↑signal {{Roman}}II.{{/Roman}} verb ADVERB ▪ cheaply VERB + SELL ▪ be able to, can ▪ … Collocations dictionary
Premium bond — A bond that is selling for more than its par value. The New York Times Financial Glossary * * * Premium Bond ˈPremium ˌBond noun [countable usually plural] FINANCE a numbered document that you buy from the government in Britain, which gives you… … Financial and business terms
premium bond — A bond that is selling for more than its par value. Bloomberg Financial Dictionary * * * Premium Bond ˈPremium ˌBond noun [countable usually plural] FINANCE a numbered document that you buy from the government in Britain, which gives you the… … Financial and business terms
premium — I (New American Roget s College Thesaurus) n. reward, prize, payment, recompense, gift, bounty, fee, bonus. See compensation. II (Roget s IV) modif. Syn. prime, superior, select, selected; see excellent . n. Syn. bonus, prize, gift, reward, award … English dictionary for students
Yield spread premium — The yield spread premium (YSP) is the cash rebate paid to a mortgage broker based on selling an interest rate above the wholesale par rate that the borrower qualifies for. For example, If a mortgage broker offers a borrower a loan of $100,000 at… … Wikipedia
Insurance Premium Tax (UK) — Insurance premium tax (IPT) is a tax paid by some insurance companies and insurance brokers that sell taxable insurance [Insurance premium tax, Business Link, [http://www.businesslink.gov.uk/bdotg/action/detail?type=RESOURCES itemId=1074407748] ] … Wikipedia